yom ha-atzmaut 2017...

[dana]

ogloszono nazwiska tych, ktorzy zapala 12 zniczy na uroczystosci dnia niepodleglosci na gorze herzla w jerozolimie, ktory w tym roku bedzie obchodzony pod znakiem 50-letniej rocznicy wyzwolenia jerozolimy:

1. uri malmilian, 60 – pilkarz urodzony w dzielnicy mamila w jerozolimie i uznany zostal za jeden z najbardziej znanych symboli sportu israelskiego w ogole, a jerozolimskiego w szczegolnosci: 'malmilian syolizuje zycie tysiecy jerozolimczykow w okresie poprzedzajacym wojne 6-dniowa i sport jerozolimski i brame, ktora otwiera dla wszystkich dzieci miasta polaczyc sie zrobic postepy w spoleczenstwie israela'...




2. prof. ahmed eid, 67 – dyrektor oddzialu chirurgii ogolnej w szpitalu hadassah har ha-tzofim (munt scopus), urodzony w arabskim osiedlu daburiya w galilei: 'dzialalnosc eida symbolizuje wyjatkowa mozaike jerozolimska ludzi roznych religii i pochodzenia zobowiazanych do wartosci zycia i lekarzy i lekarki dzialajacych w miescia niestrudzenie dla ratowania zycia wszystkich mieszkancow'...




3. eli amir, 80 – pisarz i intelektualista, urodzony w bagdadzie, ktory przybyl do kraju sam i dostal sie do maabara (oboz imigrancki) w jerozolimie, absolwent wydzialu orientalistyki na uniwersytecie hebrajskim: 'jego ksiazki milosc shaula i koziol ofiarny i inne stanowia unikalny glos w israelskiej kulturze i odzwierciedlaja intensywne i barwne zycie w jerozolimie i w calym israelu w latach 50 – 60, jednoczesnie opisujac maabarot i dzielnice jerozolimskie'...




4. eli mizrachi, 65 – restaurator i przewodniczacy handlowcow na jerozolimskim rynku machane yehuda: 'jego kawiarnia i restauracje byly pierwszymi w procesie odnowy rynku i odzwierciedlaja wyjatkowa roznorodnosc miasta, ludzi i sily zycia miasta. pracowal dla zachowania autentycznego charakteru rynku, jednego z glownych symboli miasta'...




5. prof. amnon shashua, 57 – profesor informatyki na uniwersytecie hebrajskim, zalozyciel mobileye, ktory pomaga w uniknieciu wypadkow drogowych i wynalazca unikalnego patentu, ktory pozwala widziec niewidomym: 'laczy badania z rozwojem miasta jerozolimy, jego praca w mobileye i orcam jest przelomowa jednoczesnie utrzymujac dzialalnosc na rzecz jerozolimy i stwarzajac miejsca pracy zamienil jerozolime w centrum technologii'...




6. dina samta, 19 – urodzona w indiach i nalezaca do spolecznosci bnej menashe, uczennica szkoly dla niewidomych, ktora mimo jej slepoty jest nie tylko zdolna piosenkarka, ale prowadzi rowniez grupy spiewu dla dzieci niepelnosprawnych w jerozolimskiej organizacji shalva....




7. rebettzin chana henkin, 71 – urodzona w usa, jedna z pionierow seminarii dla kobiet i szef kolegium nishmat w jerozolimskiej dzielnicy pat... w zalozonym przez nia kolegium kobiety i dziewczeta ucza sie torym jak rowniez kursy przygotowawcze do wojska dla dziewczat, jak i nauke akademicka dla czlonkow spolecznosci etiopskiej... jej syn, rabin eitam henkin i jego zona naama zostali zamordowani w zamachu kolo osiedla itamar w roku 2015...




8. yehoram gaon, 78 – slynny piesniarz, czlonek rodziny gaon, jednej z nastarszych w jerozolimie, ochotniczy czlonek rady miasta jerozolimy w ciagu dziesieciu lat i rowniez dzisiaj w kilku instytucjach stolicy: 'jerozolima stoi w centrum tworczosci gaona jako piesniarz i aktor utozsamiany z jerozolima i ma wielki udzial w zachowaniu i promowaniu kultury ladino'...





9. yaacov hetz, 71 – sluzyl w batalionie 66  brygady 55 w wojnie szesciodniowej, glowny dzialacz dyrektorium dziedzictwa bitwy o jerozolime... przed wojna zolnierz brygady spadochroniarzy... poprowadzil zolnierzy w bitwie o najwiekszy bunkier na givat ha-tachmoshet (ammunition hill) i za to zostal oznaczony medalem odwagi i jego dzialania zostaly upamietnione w slynnej piosence yorama taharleva 'givat ha-tachmoshet'...




10. miri ehrental, 67 – zalozyla z mezem organizacja zichron menachem dla upamietnienia ich syna menachema, ktory zmarl na raka... organizacja ta dziala w jerozolimie pomagajac dzieciom chorym na raka i ich rodzinom: 'organizacja zichron menachem inspiruje dodatkowe organizacje i stowarzyszenia. miri ehrental symbolizuje wiele charytatywnych organizacji, ktore powstaly w jerozolimie i wklad spolecznosci ultraortodoksyjnej w zycie israelskie, zwlaszcza w jerozolimie'...




11. michael steinhardt, 76 i rabin moshe chaim hier, 78 – zapala wspolnie znicz diaspory... steinhardt, znany amerykanski filantrop, jest zaangazowany w wiele projektow w israelu i wsrod zydostwa amerykanskiego... glownym jego projektem jest taglit, ktory doprowadzil okolo 600 000 mlodych zydow z calego swiata to odwiedzenia israela i jerozolimy... oprocz tego stworzyl w usa siec szkol hebrajskich i jest jednym z glownych dawcow dla muzeum israela w jerozolimie... rabin hier jest zalozycielem centrum shimona wiezenthala i muzeum tolerancji w los angeles... w tych dniach zakancza sie budowe swiatowego centrum tolerancji w jerozolimie, powstale z jego inicjatywy... na inauguracji prezydenta trumpa powiedzial: 'jesli zapomne cie jerozolimo, zapomne moja prawa reke'...






12. porucznik din argil,22 i major yerus shigot, 30 – zapala wspolnie znicz cahalu... argil, mieszkaniec alfei menashe jest dowodca w zespole hod batalionu cefa w obrygadzie spadochroniarzy, tak jak jego ojciec i dziadek... shigot, urodzona w etiopii imieszkanka ashkelonu, jest szefem oddzialu informacyjnego w korpusie edukacyjnym i mlodziezowym... aktywna w inicjatywach spolecznych dla poznania historii israelczykow przybylych z etiopii i zmniejszenia roznic miedzy grupami i sektorami w israelu: 'yerus zostala nazwana imieniem jerozolimy i symbolizuje gleboka wiez miedzy czlonkami beta israel do israela'...

[dana]

rozpoczynamy dzien niepodleglosci...

tutaj mozna ogladac live...

http://news.walla.co.il/item/3061177

[dana]

9 lipca 1967 roku na har ha-tzofim (mount scopus) w jerozolimie, odbyl sie koncert z udzialem leonarda bernsteina w obecnosci prezydenta zalmana shazara, premiera levi eshkola, davida ben guriona i zolnierzy, ktorzy walczyli o oswobodzenie jerozolimy...
hatikva odegrana wtedy jest wg mnie najlepsza, jaka slyszalam kiedykolwiek, ale niestety, nie znalazlam nagrania tylko tej hatikwy...

tutaj, pierwsze 2 minuty:

https://www.youtube.com/watch?v=1G-remSyeo0




za rita to ja tak szczegolnie nie przepadam, ale to co zrobili z ta jej suknia swiatlami to bylo fantatyczne..








petach tikva







google israel tez swietuje:

[dana]

wiersz napisany przez yorama taharleva na 60 dzien niepodleglosci israela, ale pasuje jak ulal i dzisiaj tez, tylko zmienic trzeba urodziny z 60 na 69 i jeszcze zmienilam slowo medina na ojczyzne, bo medina (panstwo) jest rodzajem zenskim w hebrajskim, a po polsku to rodzaj nijaki, a slowa pasowac musialy...



urodziny to dzien radosci
ale rowniez rachunku sumienia, byc moze, ze nawet nie mniej

specjalnie dla ojczyzny, ktora do lat 69
zostala sama, bez partnera zycia

nic dziwnego wlasciwie, ze jest sama
w dzisiejszej sytuacji, kto poprosilby ja o reke?

to prawda, ze jest piekna, ma wszystkie dane
tabor i gilboa (gory) na wlasciwym miejscu

w srodku rownina, ktora robi talie
z lewej strony wrazliwe serce – jerozolima

rowniez na gorze, w glowie, ona trzyma poziom
i jej temperament jest znany jako goracy

w skrocie, ona wyglada zachwycajaco
ale mimo to, jeszcze nie znalazla sobie partnera

i to jak widac, bo dzisiaj mezczyzni
szukaja w kobiecie innych rzeczy

przede wszystkim kobieta w jej wieku
ma obowiazek pokazac dobry posag

dobrze by byla nafta albo zloto, wartosciowe rzeczy
a ona ma tylko mleko i troche miodu

po drugie, nawet jak na jej wiek ona dobrze wyglada
ale zachowuje sie naprawde jak dziewica

podejrzewa kazdego zalotnika
nie pozwala, zeby ja dotykac w kilku miejscach

zdolna do gniewu i skoszenia glow
jesli tylko zbliza sie do swietych miejsc

caly ten strach pochodzi z dziecinstwa
kompleks przesladowania i kompleks zydowski

a tak miedzy nami – ogolnie – ona jest troche skomplikowana
nie jest jasne dokladnie, dokad ona idzie

urodzila sie na podstawie rownosci socjalistycznej
i miala styl kapitalistycznego zbieracza darowizn

gra dziewice nienawidzaca chlopakow
ale rozgrzewa wszystkich sasiadow

krotko, jesli powiedziec prosto i bez wstydu
tylko frajer wezmie sobie ja za zone

okazuje sie, ze mimo wszystko jest jeden taki frajer
ktory nazywa sie wujek sam, mily amerykanin

bardzo w niej zakochany, tymczasem ja wspiera
ale ona ma 69 lat, a on ponad 200

oprocz tego on ma pare wymagan od niej
on chce, zeby troche schudla

bo w roku 1967, w ciagu 6 dni
przybyla na wadze i dobawila tluszczu

on chce zeby wrocila do starej sylwetki
a jej wlasnie wygodnie byc pulchna

w kazdym razie, czy schudnie czy zostanie pulchna
dzisiaj swietuje 69

i jaka opinie o niej bysmy nie mieli
wszyscy chcemy, zeby byla i zyla

wszyscy musimy jej teraz zyczyc
dlugich lat i poprawy sytuacji

bo wszyscy wiemy – i to nie tylko slowa
ze nasze zycie zalezy od niej.

[dana]

przygotowania do tradycyjnego grilla na balkoniku w pelni... zaraz zjawi sie cala rodzinka...


zaraz rozpocznie sie tradycyjny matas – przelot israelskich samolotow transportowych, szkoleniowych, mysliwcow i helikopterow nad calym israelem...

podobno tutaj bedzie mozna to bezposrednio ogladac...

http://matas.azurewebsites.net/


nad kinneret okolo 50 000 israelczykow, jedna plaza juz zostala zamknieta z powodu przepelnienia...


w rezydencji prezydenta uroczystosc odznaczeia 121 wyrozniajacych sie sasiadow i potem wspolne spiewanie...

[dana]

- dzisiejszy tradycyjny miedzynarodowy konkurs biblijny wygral po raz pierwszy od 30 lat uczen szkoly swieckiej, sagiv lugassi, 15, z maalot...




- do teraz 300 tysiecy israelczykow odwiedzilo parki narodowe i rezerwaty przyrody...

[dana]

rita i yerushalaim shel zahav wczoraj...

https://www.youtube.com/watch?v=gBfyqOJGI1U

[dana]

i na zakonczenie dnia niepodleglosci, jak co roku, w binyaney ha'uma w jerozolimie uroczystosc rozdania nagrody israela dla 9 osob, ktore w swoim zakresie dokonali przelomowych osiagniec...







i yehoram gaon, ktory wczoraj zapalil znicz niepodleglosci, spiewa piosenke 'niech zyje ten narod'...


https://www.youtube.com/watch?v=WTLu4R5v6Q4