shabbat shalom...

[dana]

super, uzywaj zycia... 

[dana]

shabbat... spokojnego wam, bo obawiam sie, ze u nas to raczej spokojny nie bedzie...



6 czerwca 1967 roku stoczyla sie w jerozolimie wyjatkowo ciezka bitwa o givat ha-tachmoshet, w ktorej zginelo 37 zolnierzy cahalu.. kilka miesiecy po tamtej wojnie yoram taharlev napisal slynna piosenke 'givat hatchmoshet', do ktorej melodie napisal yair rosenblum...

w obliczu ogromnych pozarow w ciagu ostatnich 3 miesiecy, mieszkancy rady okregowej shaar na-negev zainicjowali piosenke oparta na melodii 'givat hatchmoshet' w uznaniu dla koordynatorow bezpieczenstwa w osiedlach otef gaza... nowe slowa napisal dyrektor generalny rady shaar ha-negev oded plut i rodzina ifargan z kibucu kfar aza zredagowala to wideo, ktore zawiera zdjecia i filmy zrobione z multirotora podczas pozarow...


palace slonce nad polami pszenicy w otef gaza
gesty dym podnosi sie z zachodu
jestesmy w srodku bitwy o nasze pola i gaje
walczymy tutaj juz ponad 70 dni
zmeczenie jest juz gleboko w zylach
czasami stoisz przed tymi ogromnymi pozarami
i czujesz sie bezradny
jako koordynator bezpieczenstwa nie wiem
czy to wogole jest moim zadaniem gasic pozar
ale nie ma mowy, ze kiedy mowia mi, ze jest pozar
zebym nie polecial do punktu, nawet jak to w innym osiedlu
wychodzisz na poltorej godziny, czasem wiecej.
potem wracasz az do nastepnego razu
tak to jest, dzien po dniu
ale to jest nasze zadanie, chronic dom
w naszym kibucu splonelo juz ponad 800 dunamow
z ktorych nie zdazylismy zebrac plonow
nie wiem, kiedy to sie skonczy

upal sie wznosi jak ogien
i ogien przychodzi z zachodu
i ustawia sie tutaj, na polach zboza
z narzedziami przy ogrodzeniach walczymy z plomieniami
siegajacymi horyzontu tutaj, na polach zboza

okolo 2:30 zawiadomiono w fabryce, ze jest duzy pozar na polnocnym polu
uruchomilismy zwykla procedure – wychodzimy w srodku zmiany, reszta nas zastapi
kiedy zalozyli straz pozarna w fabryce bylismy pewni
ze beda nas wzywac tylko do pozarow obywatelskich
tymczasem wzywaja nas kazdego dnia
kiedy przybylismy na pole zobaczylismy ze sharif, beduinski traktorzysta
juz okrazal teren z dyskiem jechal tuz kolo plomieni
dalismy mu znak, zeby sie troche oddalil z obawy, ze traktor sie zapali
na wschodniej stronie byl zespol z nahal oz, zrozumielismy, ze skonczyla im sie woda
wiec ustawilismy sie kolo nich i natychmiast rozwinelismy weze
pracowalismy ramie w ramie, msle, ze to wlasnie wstrzymuje plomienie
wspolnota strazacka
w drodze powrotnej do domu opowiadalismy ze zmeczenia dowcipy
i wtedy przyszlo zawiadomienie o nowym pozarze kolo poligonu
wiec zawrocilismy i pojechalismy do tego miejsca

mam w sercu nadzieje
na ten dzien, ktory przyjdzie
ze nie bedzie wiecej plomieni tutaj, na polach zboza
zlote pastwisko zamiast czerni
i wtedy w koncu wrocimy po prostu
do siania i zbierania plonow tutaj, na polach zboza


https://www.youtube.com/watch?v=Y80sMit8b4A



oryginalna piosenka givat ha-tachmoshet...
https://www.youtube.com/watch?v=dM1L-ovPEOE

[DanaKalinka]

Smutne wydarzenia,  piekne piosenki co lzy wyciskaja!Ale na koncu ZWYCIEZA Izrael i to sie liczy! Tylko szkoda tych Bohaterskich Ofiar co zycie oddali aby inni zyli.Szkoda tych pol  i gajow co piekno ich zniklo ale sa znowu Bohaterzy co z pomoca spiesza i  ich jest ZWYCIWSTWO bo sie to   im nalezy!
Dana mimo wszystko Shabat shalom !

[dana]

shabbat shalom danusiu... 

[kasiak]

Pozdrawiam wakacyjnie i życzę spokojnego szabatu. 

[dana]

shabbat shalom kasiu... uzywaj zycia i odpoczywaj... 

[agnieszka]

Przykro mi bardzo, współczuję... życzę Wam, aby sytuacja się uspokoiła, wszystkiego dobrego!

"Bóg Izraela,
On sam daje swojemu ludowi potęgę i siłę.
Niech będzie Bóg błogosławiony!"
(Psalm 68,36)

w trudnych momentach przychodzi na myśl ta piosenka, pozdrawiam ciepło
https://www.youtube.com/watch?v=3UGARn0gS04&list=RD3UGARn0gS04&t=62

[dana]

shabbat shalom agnieszko...

to jest przepiekna piesn... 

[Urszula]

Radosnego i pełnego pokoju szabatu wszystkim

[dana]

juz po urlopie?

shabbat shalom urszulo... 

[dana]

pieknego i spokojnego nam wszystkim...

ulica hillel w jerozolimie...





piosenka reu banim - zobaczcie chlopcy, ktorej slowa wziete sa z tanachu i spiewa ja grupa halel... 14 kobiet z samarii z kazdej warstwy spoleczenstwa: zona rabina spiewa razem z absolwentka grupy muzycznej w oddziale wywiadu cahalu, kolo nich przedszkolanka, nauczycielka, graficzka, sekretarka medyczna i pare matek na pelnym etacie... laczy ich milosc do muzyki i jak wsrod religijnych kobiet: spiewaja tylko dla kobiet...

https://www.youtube.com/watch?v=CR300za7IPg

[lipniaczek]

...idealnie, zeby wszyscy Zydzi mieli idealny Szabat, ale realnie u Dany jest to mozliwe...

[dana]

bedzie spokojnie... i wesolo tez, bo keren izolda przychodzi jutro na obiad do babci...

[kasiak]

Spokojnego szabatu. Niech nas wszystkich oszczędzą upały i pożary. 

[dana]

amen... u nas wczoraj i dzisiaj bylo znosnie, bo w jerozolimie tylko bylo 29 plus...

shabbat shalom kasiu...