pessach 2017...

[dana]

zaczyna sie w poniedzialek wieczorem...



biblioteka narodowa odslonila jedna z pierwszych i najpiekniejszych hagaddot na swiecie: praska hagadde... byla pierwsza hagadda wydrukowana w pradze w roku 1526 przez gershona cohena po wydaleniu zydow z hiszpanii i pierwsza, ktora 'przezyla'... zostala zdygitalizowana przez biblioteke narodowa i wkrotce bedzie umieszczona na jej stronie...

[dana]

wyjatkowa hagaddah...


ta piekna hagaddah zostala podarowana w roku 1934 geshilowi landau na jego bar mitzwe...  podczas wojny ukradl ja z bogatego, zydowskiego domu w krakowie, ktorego mieszkancy zostali deportowani, niemiecki zolnierz dietrich van ruder, ktory byl stacjonowany w tym domu przez kilka miesiecy w koncu roku 1939 i opuszczajac go zabral ze soba ta hagadde i mezuze...




jego corka, irene von kriegelstein, znalazla oba przedmioty po jego smierci: miedzy kartkami hagaddy znalazla kartke, na ktorej jej ojciec napisal o zwyczajach swieta pessach i jego symboli, a na mezuzie zapisal adres domu, z ktorego zabral hagadde i mezuze... w roku 2008 postanowila 'zwrocic narodowi zydowskiemu' znaleziona hagadde i zwrocila sie do yad vashem,  gdzie zaczeto poszukiwania wlascicieli haggady lub krewnych rodziny, ktorzy przezyli zaglade... 

na pierwszej stronie znaleziono dedykacje: 'prezent dla pieknego, milego i pracowitego chlopca, geshila l od davida yehezkela gvirtza, tel aviv w wieczor poczatku miesiaca adar 1934'... dalo to badaczom muzeum punkt do rozpoczecia poszukiwan: skontaktowali sie z rodzina gwirtza, ktory poslal w roku 1934 ta hagadde swojemu siostrzencowi w polsce. rodzina dostarczyla dodatkowych szczegolow o chlopcu i jego losie, jak rowniez o samej hagadzie... 

gvirtz, dzialacz 'mizrachi' w krakowie, przybyl w tym samym roku do eretz israel motywowany syjonizmem. za nim przybyla jego siostra, ale reszta rodziny, 4 siostry, pozostaly w polsce i zginely podczas zaglady... matka geshila, ktory urodzil sie w krakowie w roku 1921, byla rivka z domu zigman i byla siostra tovy gvirtz, zony yehezkela... wnuczka yehezkela dvora, mieszka dzisiaj w petach tikvie i postanowila pozostawic ta hagadde w zbiorach yad vashem...

geshil zostal zamordowany przez niemcow...

ot... jeszcze jedna historia zydowska...

[dana]

wszystkim nam pessach sameach, swieto wolnosci zydow....

[agnieszka]

Radości i pokoju w Pesach 

"Pan da siłę swojemu ludowi,
On swój lud pobłogosławi pokojem" (Ps 29,11)

https://www.youtube.com/watch?v=sWSKtoURGAg&list=PLJVwXIIJzr9LIQogjGxprU7zPVO3rELRd

[dana]

dzieki... ty masz zrodlo z tymi piosenkami...

[dana]

bylo wesolo, bylo smacznie, przynajmniej tak wszyscy twierdzili, i mayula byla gwozdziem wieczoru... spadla jej spinka z wlosow, ja z daniela rzucilysmy sie na szukanie, smarkata patrzala przez minute, a potem wskazala palcem, bo mowic to jeszcze nie mowi, gdzie lezy spinka... jej mama podniosla i wpiela we wlasne wlosy...
keren przespala cala impreze...






mayula chciala do babci, ktora ledwo mogla chodzic, tak ja plecy bolaly... te kosci to jeszcze nie sa w porzadku...



kolo ilii siedzi druga babcia, ta mlodsza i ma jeszcze sily i krzyz w porzadku...



siostrzyczki swietnie sie ze soba bawily...

[miriam_73]

Licznie

My w tym roku z mężem we dwoje w domu, w asyście jedynie psiaków i kotów. Jakoś nie mieliśmy ochoty na seder w synagodze... Od roku nie ma rabina, atmosfera paskudna, szarogęszą się osoby, które nawet nie są członkami społeczności. Ech, niefajnie się zrobiło.

[kasiak]

Wooow! Ale miałaś pięknie nakryty stół. Te książki na każdym nakryciu to do odczytywania fragmentów religijnych?

Ale chleb też miałaś! (Widać go na pierwszym zdjęciu w prawym dolnym rogu). 

[dana]

Licznie

My w tym roku z mężem we dwoje w domu, w asyście jedynie psiaków i kotów. Jakoś nie mieliśmy ochoty na seder w synagodze... Od roku nie ma rabina, atmosfera paskudna, szarogęszą się osoby, które nawet nie są członkami społeczności. Ech, niefajnie się zrobiło.

pierwszy seder w domu od chwili choroby i potem smierci mojego meza, czyli od jakichs 6 lat... zawsze byly takie duze... potem tez tylko z simonem, bez wiekszych ceregieli, bo  corcie spedzaly swieta z drugimi rodzinami...

[dana]

Wooow! Ale miałaś pięknie nakryty stół. Te książki na każdym nakryciu to do odczytywania fragmentów religijnych?

Ale chleb też miałaś! (Widać go na pierwszym zdjęciu w prawym dolnym rogu). 

to haggada... te niebieskie to haggada szyka, sa fantastyczne... normalnie to czyta sie cala haggade i zabawa trwa jakies 4 godziny... ale u nas zawsze bylo skrocone do 15 minut i chleb byl zawsze kolo macy... 

[agnieszka]

Pięknie wszystko zrobiłaś  ile pyszności!

[dana]

staralam sie i alex duzo pomagala, ten stol to jej zasluga... keren upchnelysmy tacie takie rodzinne swieta to zawsze ogromna przyjemnosc...

[lipniaczek]

https://www.youtube.com/watch?v=fhJmRWQc6Yg

[kasiak]

Ale piękna! Dana, wy też w swojej Haggadzie macie takie cudowne ilustracje?

[dana]

oczywiscie... bez ilustracji szyka to juz nie jego haggada...